ニュージーランドのオールブラックスで
主将を務めるリッチー・マコウです。
オールブラックスを代表して、
この度の壊滅的な出来事に対し、
日本の皆さまにお悔やみ申し上げます。
規模はだいぶ違いますが、
最近私の故郷であるクライストチャーチを
襲ったいくつかの地震を経験し、
皆さまが直面しているであろう困難
苦難がとてもよく分かります。
ニュージーランド人の皆同様、
時間の経過とともに物事が
改善されていくと願っております。
この困難な状況に際し、
遠くから皆さまのことを思っております。